En primer lugar, reconocer el ingenio de ciertos escritores a la hora de crear nuevos términos y conceptos.

Voy a centrarme, en un primer momento, en el Renacimiento y en figuras como el gran Rabelais. Aunque dicho autor solamente daría para un libro completo, es de justicia destacar su gran aportación al léxico francés a partir de helenismos básicamente. Destacar creaciones como "quintaesencia", "panurgo" entre otros.

El objetivo de dicho libro reside en destacar las creaciones léxicas de escritores recientes, del siglo XIX y XX básicamente.